Thanks to her dad, Rizu accidentally cuts her bangs way too short. At first, she doesn’t care but gets more and more embarrassed until she’s at the point where she hides her face from Nariyuki and even dons a mask. Meanwhile, Nariyuki has the mistaken notion that it’s because she hates him! On a day off, Sawako is in high spirits about going out with her self-styled best friend, Rizu. Her perfect plan is designed to show Rizu a good time, but when the two of them run into Nariyuki, Sawako tries to get out of the picture so her friend’s love can have a chance to bloom!